Englisch-Holländisch Übersetzung für occasional

af en toe
Af en toe slaat die barometer echt wel eens op storm. Occasionally the barometer gives a real storm reading. Af en toe ontbreken echter bekwame regisseurs om de mensen te motiveren. Occasionally we lack competent directors to motivate us. In de lidstaten gebeurt dit af en toe. This occasionally happens in our Member States.
indicenteel

nu en dan
occasioneelIn de Unie zouden 5 miljoen jongeren occasioneel of regelmatig synthetische drugs gebruiken. In the European Union, 5 million young people are understood to take synthetic drugs on an occasional or regular basis. Of dit nu voor geld of voor het plezier gebeurt, regelmatig of occasioneel nemen miljoenen mensen deel aan diverse sportieve activiteiten die in de Unie worden aangeboden. Be it for money or pleasure, regularly or occasionally, millions of people take part in the various sporting activities on offer in the Union. Helaas volstond de Europese vuurwapenpas niet als het enige document dat nodig is voor het occasioneel gebruik van jacht- en sportwapens in een andere lidstaat. Regrettably, the European Firearms Pass did not suffice as the only document needed for the occasional use of hunting and marksmen's weapons in another Member State.
toevallig

He was mostly solitary, but enjoyed the occasional visitor
He took an occasional glass of wine
Elgars music was not created to be occasional music for high-school graduations
What your living room needs are some occasional chairs
He is an occasional writer of letters to the editor

Wörterbuch